head home

But they've still found time to head home for recess over the next week.

但再过一周他们就会忙着回家度假了。

Good night, guys. I'm going to head home and hit the sack.

晚安，伙计们。我要回家睡觉了。

No, I was just gonna head home.

不用了我正要回家

After class, they rehearse with the marching band and then head home for dinner.

下课后, 他们和行进乐队一同排练,然后回家吃晚饭.

We will knock off and head home early.

我们会要尽早结束回家.

A girl's place is in the home, not gallivanting around and filling her head with nonsense.

女孩子就该在家呆着，不能四处闲逛，成天胡思乱想。

Weather conditions are disrupting travel in China as millions of people try to head home for the Lunar New Year on Sunday.

星期天是中国的春节，但恶劣天气使数百万试图回家过年的旅客受阻。

Many have decided to head home early.

很多人打算早早启程回家。

Jill: No, I have to head home pretty soon.

不了，我得尽快回家。

I think we'd better head home.

我想我们最好上路回家啦.

Every year around this time, many Chinese prepare to head home for China's most important festival.

差不多每年这个时候，许多华人都在准备回乡过春节，去度过这一中国人最重要的节日。

We'll just get our money and head home.

我们收了钱就回家了

You head home in your car, internally cursing all the traffic.

你开车回家，心里诅咒着其它的车辆。

get up early, play nine holes of golf before we head home?

早点起床回家之前高尔夫打个九洞

Tens of millions of people collar city-dwellers and rural migrant workers-head home for family reunions.

数百万外地学生、白领和务工人员每年都会赶在春节来临前回家与家人团聚.

Let's head back home.

咱们回家吧。

Zhou Yan, a26-year-old farmer, was in a tent recovering from a head injury she sustained after bricks from the second floor of her home fell on her.

在帐篷中26岁农民的周燕（音）正在康复中，她被她家二楼的砖块掉下来砸伤头部。

They try to head home but engine won't start.

他们努力向家驶去,但是发动机再也不能发动起来.

They try to head home but the engine won't start.

他们努力向家驶去，但是发动机再也不能发动起来。

Head home and get a great job

回家找份好工作

I'm going to head home after work.

我下班了要回家。

Finally he strode home reluctantly, with his poor head full of visions.

后来他终于极不情愿地朝家走去, 他那可怜的脑瓜子里充满了各种各样的幻想.

Head home and get a great job.

回居住地找一份不错的工作.

Yeah. I was gonna head home. Can I offer you a ride?

我要回家了需要我载你一程吗

Head home, take off those heels and pat yourself on the back.

回到家，脱掉高跟鞋，好好给自己敲敲背。

I watch the moon lifting my head,& I miss my home.

举头望明月，低头思故乡。

Come on, baby. Let's head home.

好了宝贝回家吧

I decided to abandon fishing and head home before I froze to death.

我决定放弃钓鱼并立即回家,否则我会被冻死的.

Still no definite word on when released hostage Jill Carrol will head home.

获释后,吉尔?罗尔何时回国尚无确切的消息.

You should gas the car up before you head home.

在你驱车回家之前，应该先给车加好汽油。